Estou sem tempo algum para escrever algo bonito e que faz chorar como a mãe tanto pediu, mas deixo aqui registrado que estou saindo de Poitiers em algumas horas.
Sentirei falta dessa terrinha. Tudo bem que as aves que aqui gorjeiam não gorjeiam como lá, mas é uma cidade bacana ainda assim.
Até logo, Poitiers!
terça-feira, 7 de julho de 2009
quinta-feira, 25 de junho de 2009
London calling
Écrit par
Joana Cavinatto
Um mês sem escrever.. Muita coisa aconteceu!!
Não posso falar de tudo agora, pois estou matando trabalho.. (o computador faz os uploads e eu fico sem o que fazer.. vamos lá!) 10 minutinhos para falar um pouco..
Em primeiro lugar, desculpa mãe que não escrevi nada faz tempo.. Bom, primeiro foram as provas, depois foi o estágio (que sempre me dava tema de casa) e agora é uma visita quase diária da criatura que não sabe cozinhar e vem na minha casa filar a janta.. Dae já viu, fico fazendo sala e não escrevo nada. E claro, o principal motivo: meus ultimos meses aqui não vou passar na frente do computador :P
Bom, como eu disse então eu estou num estágio bem bacana. O meu trabalho é fazer sites de internet (um dos serviços oferecidos pela sociedade). Problema: eu não sou muito boa nisso, mas estou aprendendo aos poucos.. Viva as aulas do Pase e do Pellanda!!
Aqui vai o site da empresa para vocês verem: www.activint.com .... Fui eu que fiz :P
Fui para Londres não faz muito tempo..Tomei chá das 17h, joguei cartas com a rainha (de Copas), fui numa balada com o príncipe William e aprendi a dirigir do outro lado da rua..
Vou dizer que foi uma confusão na minha cabeça. Tem escrito em cada esquina para qual lado devemos olhar para ver se algum carro vem. O problema é quando tu volta para uma rua "normal" da França e olha para o lado errado.. A cabeça gira!!
No meu aniversário fui para o sul da França. Passei por Perpignan, Marseille, Aix en Provence, Cassis, Saint-Tropez (lembram da Sabrina Sato de top-less?) e Monaco.. além, claro, de outros cantinhos que passamos só o olho. Fomos no nosso C3 alugado, fizemos 3 mil kilômetros da ida até a volta, indo de 10km/h até 150km/h. Foi divertido \o/
Neste momento estou resolvendo uns probleminhas da minha passagem para Londres de novo. Vamos ficar mais três dias lá.. Bom, vai sair mais carinho, mas mamãe disse que não tem problema gastar um pouquito a mais para aproveitar o finalzinho.. Pode deixar, mamãe.. aproveitarei :P
Quanto aos meus documentos, finalmente recebi meu Titre de Sejour e minha CAF, o que me facilitou as viagens e comprinhas no fim de tudo.
Bom, acabaram meus 10 minutinhos.. Vou voltar ao pc que terminou o upload..
Tentarei escrever novamente explicando como foi cada coisa.
E para finalizar, um filminho que mostra EXATAMENTE como é a Europa!!
Ok, na verdade a Europa é muito melhor \o/
Não posso falar de tudo agora, pois estou matando trabalho.. (o computador faz os uploads e eu fico sem o que fazer.. vamos lá!) 10 minutinhos para falar um pouco..
Em primeiro lugar, desculpa mãe que não escrevi nada faz tempo.. Bom, primeiro foram as provas, depois foi o estágio (que sempre me dava tema de casa) e agora é uma visita quase diária da criatura que não sabe cozinhar e vem na minha casa filar a janta.. Dae já viu, fico fazendo sala e não escrevo nada. E claro, o principal motivo: meus ultimos meses aqui não vou passar na frente do computador :P
Bom, como eu disse então eu estou num estágio bem bacana. O meu trabalho é fazer sites de internet (um dos serviços oferecidos pela sociedade). Problema: eu não sou muito boa nisso, mas estou aprendendo aos poucos.. Viva as aulas do Pase e do Pellanda!!
Aqui vai o site da empresa para vocês verem: www.activint.com .... Fui eu que fiz :P
Vídeo de um dos produtos.. Apareço duas vezes \o/
Fui para Londres não faz muito tempo..Tomei chá das 17h, joguei cartas com a rainha (de Copas), fui numa balada com o príncipe William e aprendi a dirigir do outro lado da rua..
Vou dizer que foi uma confusão na minha cabeça. Tem escrito em cada esquina para qual lado devemos olhar para ver se algum carro vem. O problema é quando tu volta para uma rua "normal" da França e olha para o lado errado.. A cabeça gira!!
No meu aniversário fui para o sul da França. Passei por Perpignan, Marseille, Aix en Provence, Cassis, Saint-Tropez (lembram da Sabrina Sato de top-less?) e Monaco.. além, claro, de outros cantinhos que passamos só o olho. Fomos no nosso C3 alugado, fizemos 3 mil kilômetros da ida até a volta, indo de 10km/h até 150km/h. Foi divertido \o/
Neste momento estou resolvendo uns probleminhas da minha passagem para Londres de novo. Vamos ficar mais três dias lá.. Bom, vai sair mais carinho, mas mamãe disse que não tem problema gastar um pouquito a mais para aproveitar o finalzinho.. Pode deixar, mamãe.. aproveitarei :P
Quanto aos meus documentos, finalmente recebi meu Titre de Sejour e minha CAF, o que me facilitou as viagens e comprinhas no fim de tudo.
Bom, acabaram meus 10 minutinhos.. Vou voltar ao pc que terminou o upload..
Tentarei escrever novamente explicando como foi cada coisa.
E para finalizar, um filminho que mostra EXATAMENTE como é a Europa!!
Ok, na verdade a Europa é muito melhor \o/
segunda-feira, 25 de maio de 2009
1 2 3 testanto.... (parte 7)
Écrit par
Joana Cavinatto
Pois então.. quase uns dois meses sem escrever nada..
Hoje vou tentar explicar tudinho e postar muuuuuitas novidades \o/
Só para adiantar: passei meu aniversário em Saint-Tropez e Monaco.. Pas mal..
Hoje vou tentar explicar tudinho e postar muuuuuitas novidades \o/
Só para adiantar: passei meu aniversário em Saint-Tropez e Monaco.. Pas mal..
quarta-feira, 18 de março de 2009
Rapidinha sonolenta
Écrit par
Joana Cavinatto
Por causa da proximidade das provas, dou um resumão dos acontecimentos desde o útimo post:
Durante a semana:
- De noite durmo de quatro à seis horas;
- 6h30 acordo (banho, lida rápida nas notícias, café com leite);
- De manhã aula quase todos os dias;
- Meio-dia trabalho no restaurante, geralmente até as 15h;
- De tarde, se não tiver aula, volto para casa para estudar;
- De noite janto, estudo e faço os trabalhos de aula;
- 21h30 assisto ao jornal da região sul no canal Renord News;
- Continuo estudando até a hora de dormir, entre meia-noite e 2h.
É pessoal, é complicado quando a gente estuda em um lugar onde o sistema de avaliação é completamente diferente de qualquer coisa já vista.... e ainda mais em outra língua! hehehehe
Bom, quando tiver tempo eu explico este sistema de avaliação..
Vamos ao final de semana:
- Tento recuperar o sono durante o final de semana, o que não funciona muito bem porque já estou acostumada com os horários de acordar e dormir;
- Geralmente visito os brasileiros para fazermos um almoço ou uma janta juntos;
- Ajudo na limpeza da casa e lavo roupa.
Final de semana eu nem consigo olhar para os cadernos..
Alguns acontecimentos importantes desde o último post:
- Duas greves de ônibus, o que me rende boas dores de cabeça;
- Aglumas manifestações na cidade (greve, marchas, etc) que renderam no atraso dos ônibus e mais dores de cabeça;
- Suspenderam os jardins da Babilônia;
- O sinal digital chegou na nossa televisão;
- Iniciei um bom regime;
- Festa de Gala dos formandos da Ensma
- Aprendi em uma noite como trabalhar com CSS;
- Fiquei sabendo da morte do Clodovil pela internet;
- Recebi o e-mail com vírus do suposto acidente da Xuxa (claro que não caí, mt na cara);
- Passei de fase no Guitar Hero no nível Hard.. estou melhor do que qualquer guitarrista profi no dedilhado :P ;
- Para economizar tempo, aprendi novos atalhos de teclado;
- Comprei uma maçã.
Quanto ao regime, não agüentava mais ouvir "como tu estás bonita, Joana, deu uma engordadinha?" daqueles que ficaram na terra das palmeiras onde cantam os sabiás. Po, engordei um pouco sim, descartei umas duas calças, mas não estou feia :P Na verdade neste momento estou melhor do que nunca quanto ao meu shape \o/ Mas não dá, tem gente que vem me visitar e quando volta espalha que estou "enorme", dae melhor eu dar um jeito antes que comecem a acreditar :P
Quanto ao CSS em uma noite, eu fiz um site de oito páginas baseados em dois estilos de CSS, mas quando estava no final percebi que não era exatamenteo o que prof tinha pedido, então comecei tudo de novo. Li vários artigos e tutoriais e consegui fazer meus dois estilos em uma bela noite, enquanto as pessoas ficavam fazendo festa na frente de casa.
Quanto à morte do Clodovil.... gente, me assustei ontem quando li. Eram 2h30 da matina quando deitei para finalmente dormir um pouco. Apaguei a luz, liguei o aquecedor, arrumei o despertador para as 7h30 (não tinha aula hoje, mas precisava estudar) e abri um site de notícias com este acontecimento na capa. Po, vai Dercy, vai Clô.. vai quem mais?? A Hebe?? Não, acho que ela vive até a próxima evolução da televisão ainda..
Bom, passei bastante tempo escrevendo, preciso continuar estudando.. as provas são dia 14 e 15 de abril, mas a matéria é meio xarope..
Até a próxima!
Durante a semana:
- De noite durmo de quatro à seis horas;
- 6h30 acordo (banho, lida rápida nas notícias, café com leite);
- De manhã aula quase todos os dias;
- Meio-dia trabalho no restaurante, geralmente até as 15h;
- De tarde, se não tiver aula, volto para casa para estudar;
- De noite janto, estudo e faço os trabalhos de aula;
- 21h30 assisto ao jornal da região sul no canal Renord News;
- Continuo estudando até a hora de dormir, entre meia-noite e 2h.
É pessoal, é complicado quando a gente estuda em um lugar onde o sistema de avaliação é completamente diferente de qualquer coisa já vista.... e ainda mais em outra língua! hehehehe
Bom, quando tiver tempo eu explico este sistema de avaliação..
Vamos ao final de semana:
- Tento recuperar o sono durante o final de semana, o que não funciona muito bem porque já estou acostumada com os horários de acordar e dormir;
- Geralmente visito os brasileiros para fazermos um almoço ou uma janta juntos;
- Ajudo na limpeza da casa e lavo roupa.
Final de semana eu nem consigo olhar para os cadernos..
Alguns acontecimentos importantes desde o último post:
- Duas greves de ônibus, o que me rende boas dores de cabeça;
- Aglumas manifestações na cidade (greve, marchas, etc) que renderam no atraso dos ônibus e mais dores de cabeça;
- Suspenderam os jardins da Babilônia;
- O sinal digital chegou na nossa televisão;
- Iniciei um bom regime;
- Festa de Gala dos formandos da Ensma
- Aprendi em uma noite como trabalhar com CSS;
- Fiquei sabendo da morte do Clodovil pela internet;
- Recebi o e-mail com vírus do suposto acidente da Xuxa (claro que não caí, mt na cara);
- Passei de fase no Guitar Hero no nível Hard.. estou melhor do que qualquer guitarrista profi no dedilhado :P ;
- Para economizar tempo, aprendi novos atalhos de teclado;
- Comprei uma maçã.
Quanto ao regime, não agüentava mais ouvir "como tu estás bonita, Joana, deu uma engordadinha?" daqueles que ficaram na terra das palmeiras onde cantam os sabiás. Po, engordei um pouco sim, descartei umas duas calças, mas não estou feia :P Na verdade neste momento estou melhor do que nunca quanto ao meu shape \o/ Mas não dá, tem gente que vem me visitar e quando volta espalha que estou "enorme", dae melhor eu dar um jeito antes que comecem a acreditar :P
Quanto ao CSS em uma noite, eu fiz um site de oito páginas baseados em dois estilos de CSS, mas quando estava no final percebi que não era exatamenteo o que prof tinha pedido, então comecei tudo de novo. Li vários artigos e tutoriais e consegui fazer meus dois estilos em uma bela noite, enquanto as pessoas ficavam fazendo festa na frente de casa.
Quanto à morte do Clodovil.... gente, me assustei ontem quando li. Eram 2h30 da matina quando deitei para finalmente dormir um pouco. Apaguei a luz, liguei o aquecedor, arrumei o despertador para as 7h30 (não tinha aula hoje, mas precisava estudar) e abri um site de notícias com este acontecimento na capa. Po, vai Dercy, vai Clô.. vai quem mais?? A Hebe?? Não, acho que ela vive até a próxima evolução da televisão ainda..
Bom, passei bastante tempo escrevendo, preciso continuar estudando.. as provas são dia 14 e 15 de abril, mas a matéria é meio xarope..
Até a próxima!
Trace:
costumes,
moradia,
poitiers,
universidade poitiers
quinta-feira, 5 de março de 2009
Me roubaram..
Écrit par
Joana Cavinatto
Calma, não se assustem! Fui roubada sim, mas estou bem.. Levaram algo de valor inestimável, e na cara dura! E pior, o ladrão é alguém que conheço! Um grande amigo!!
E pior ainda é que o coitado me roubou sem nem saber!!
Explicarei.
Semana passada, como escrevi anteriormente, foi uma semana de férias. Eu fiquei em Poitiers sem amigos, sem internet, sem trabalho. Tédio total. Enquanto isso, meus amigos e colegas viajaram por aí. Colegas da faculdade foram para as casas de suas famílias, alguns brasileiros viajaram pela Europa e outros voltaram para o Brasil. Foi aí que começou o meu assalto.
O querido Lucas, vulgo Bolinha, foi um dos que voltaram para o Brasil. Pegou o avião na quinta-feira e chegou na terra das palmeiras onde cantam os sabiás na sexta. Tudo normal até o momento. O inusitado veio depois, quando eu abro os meus e-mails no meio do supermercado (estava sem internet em casa, apelei para os acessos gratuitamente oferecidos pela cidade). Lá tinha um recado mais ou menos assim:
Joaninha,
Como anda as coisas por ai hein?
Te falar que aqui no Brasil ta bom demais, so para fazer uma invejazinham segue umas fotinhos =D
Eis duas fotos:
Eu fiquei rindo como uma louca no meio do corredor externo do mercado, em frente às lojas de moda masculina. Eu não estava acreditando naquilo! Eu preocupada que o Bola não tinha ainda enviado o endereço dele para meus pais lhe enviarem um pacote pelo correio enquanto ele estava na verdade desfrutando do meu lar doce lar!
E ele aproveitou bastante pelo que eu vi. Passeou por Gramado, Bento Gonçalves, Garibaldi, Porto Alegre.. Comeu churrasco, SALADA DE BATATA, carne de verdade, chocolate de Gramado.. Isso tudo com a minha família.. Ou como dizem meus amigos, a minha ex-família heheheheheh Afinal, ele a roubou de mim.
E ele aproveitou bastante pelo que eu vi. Passeou por Gramado, Bento Gonçalves, Garibaldi, Porto Alegre.. Comeu churrasco, SALADA DE BATATA, carne de verdade, chocolate de Gramado.. Isso tudo com a minha família.. Ou como dizem meus amigos, a minha ex-família heheheheheh Afinal, ele a roubou de mim.
Acontece que o pessoal lá em casa adorou o rapaz de Londrina e, segundo mamãe, consideraram a visita dele como na verdade uma visita minha. O que que eu vou fazer, o Bolinha é mesmo super fofo e querido, não tem como não gostar dele.
Bom, com as piadas que fizeram comigo depois, fiquei até com medo de voltar para o Brasil agora e meus pais quererem adotar o guri e me mandarem para o ITA no lugar dele hehehehhe
Bom, brincadeiras à parte, adorei saber que ele visitou meus pais. Da mesma forma que a mãe diz que aquilo foi uma visita minha, para mim também parece que foi. Afinal, ele viveu um pouco o cotidiano da família Pretto Cavinatto no meu lugar. Vendo todas as fotos, dá até um ciuminho heheheheheheh mas não tem problema.. quanto mais tempo longe, maior a saudade e melhor o reencontro.
Bom, brincadeiras à parte, adorei saber que ele visitou meus pais. Da mesma forma que a mãe diz que aquilo foi uma visita minha, para mim também parece que foi. Afinal, ele viveu um pouco o cotidiano da família Pretto Cavinatto no meu lugar. Vendo todas as fotos, dá até um ciuminho heheheheheheh mas não tem problema.. quanto mais tempo longe, maior a saudade e melhor o reencontro.
--
Algumas das fotinhos:
segunda-feira, 2 de março de 2009
Meu primeiro contra-cheque
Écrit par
Joana Cavinatto
Recebi hoje meu primeiro contra-cheque.
Tudo bem, já trabalhei antes no Brasil, mas eu nunca tinha recebido aquele envelopinho com cifrões, números e milhões de impostos descontados. Pois hoje foi isso que recebi, enquanto almoçava com meu colega de trabalho, o argeliano Redouane. Um singelo envelo com o meu nome e o símbolo da entidade onde trabalho.
Supresa \o/ Já no primeiro Bulletin de Paie que recebo, além de me descontarem 34,61€ de impostos, recebi só as duas semanas que trabalhei em janeiro. Ou seja, no dia 25 de fevereiro eu recebi o que trabalhei em janeiro, e no dia 25 de março receberei o que tabalhei em fevereiro, e no dia 25 de abril receberei o equivalente ao mês de março..
Eu não sei não, mas eu lembro que no Brasil eu recebia no dia 25 de fevereiro o equivalente ao mês de fevereiro, e não do mês anterior. Tudo bem que a documentação aqui é lenta, que o serviço público é mais lento ainda, mas pô.. o salário também?
Sei lá, vai ver eu estou com sono demais para pensar nessas coisas. Amanhã refletirei sobre isto.
Mas ainda assim, apesar do valor econômico dele ser baixo (20 horas de trabalho - impostos), pendurarei o meu primeiro contra cheque na parede, logo ao lado da bandeira do meu time que, diga-se de passagem, ganhou o Grenal no final de semana.
Tudo bem, já trabalhei antes no Brasil, mas eu nunca tinha recebido aquele envelopinho com cifrões, números e milhões de impostos descontados. Pois hoje foi isso que recebi, enquanto almoçava com meu colega de trabalho, o argeliano Redouane. Um singelo envelo com o meu nome e o símbolo da entidade onde trabalho.
Supresa \o/ Já no primeiro Bulletin de Paie que recebo, além de me descontarem 34,61€ de impostos, recebi só as duas semanas que trabalhei em janeiro. Ou seja, no dia 25 de fevereiro eu recebi o que trabalhei em janeiro, e no dia 25 de março receberei o que tabalhei em fevereiro, e no dia 25 de abril receberei o equivalente ao mês de março..
Eu não sei não, mas eu lembro que no Brasil eu recebia no dia 25 de fevereiro o equivalente ao mês de fevereiro, e não do mês anterior. Tudo bem que a documentação aqui é lenta, que o serviço público é mais lento ainda, mas pô.. o salário também?
Sei lá, vai ver eu estou com sono demais para pensar nessas coisas. Amanhã refletirei sobre isto.
Mas ainda assim, apesar do valor econômico dele ser baixo (20 horas de trabalho - impostos), pendurarei o meu primeiro contra cheque na parede, logo ao lado da bandeira do meu time que, diga-se de passagem, ganhou o Grenal no final de semana.
quarta-feira, 25 de fevereiro de 2009
1 2 3 testanto.... (parte 6)
Écrit par
Joana Cavinatto
É isso aí pessoal! Estou ainda sem internet na minha nova casa.. Estou neste momento usando a internet suuuperlenta do supermercado, então só deu tempo de dar uma olhada rápida nos e-mails e descobrir que minha família recebeu visitas "estrangeiras".. Eita!!
De qualquer forma, acredito que até sexta-feira estarei online novamente!
Então, boa sorte para mim!!
De qualquer forma, acredito que até sexta-feira estarei online novamente!
Então, boa sorte para mim!!
Assinar:
Postagens (Atom)